觀光局長:真正地詮釋了美、善、神聖
【大紀元2月28日訊】(大紀元記者趙在亮韓國大邱報導)2009年2月27日晚7時30分,神韻紐約藝術團在韓國大邱市民會館大劇場演出第四場。神韻藝術團將中華文化五千年來積累的醇美豐厚底蘊完美地闡釋出來,深受當地藝術名流喜愛和讚賞。大邱市文化體育觀光局長李相憲在觀賞演出之後表示,神韻藝術團詮釋了真正的美、善、神聖,也很好地表現了中國各個民族的特徵。
李相憲局長說:「我覺得神韻將中國悠久的歷史和文化利用藝術的方式非常完好地表現出來,尤其是把中國各地少數民族的特點以藝術形式昇華,即使韓國人不去中國也能夠很方便地接觸到、瞭解到中國各地區的特點。」
他由衷地讚嘆:「與一般的演出不同之處是,神韻利用自然畫面為背景,因此非常有助於理解,而且用藝術的形式很好地表現出了這個特點,音樂的選擇也和整體韻味、氛圍協調得完好無缺!」「尤其是中共的鎮壓行為,也用藝術的方式表現出來。」
在韓國,局長的職位僅次於市長,在公務員中有很高的地位,李相憲局長因此能夠為神韻在大邱的演出給予很多幫助。他雖然對中國各民族的文化並不太瞭解,但他從神韻演出中體會到,「神韻對苗族、西藏等民族,以及其固有的服飾表現得非常美,很好地體現出各民族與自然協調後的一種善良民族性。」他繼續說道:「(神韻)演出的背景畫面與舞蹈演員們的穿著服飾都非常的脫俗,他們的技巧非常高超,可以看出他們經過了很艱苦的訓練。」
最後,李局長感嘆地說:「這麼優秀的藝術團到大邱來演出,向大邱市民展現了高水準的藝術。對此,我表示感謝,特別是演出以很容易理解的方式展現了中國傳統文化。」
大邱屬於內地城市,自古以來一直是慶尚監營的本地(監營——朝鮮時代各地的長官常駐辦公的官廳),也是嶺南文化的中心,所有的文化都在大邱形成之後再次傳播出去,因此很多文化人士都聚集大邱參與各式藝術活動。現在大邱市有很多文化藝術方面的大學,也成了傳統文化的教育城市,所以相較之下,大邱比其它城市更具豐富的文化遺產。 (//www.dajiyuan.com)