澳媒:力拓案也枉然 鐵礦石價格上漲40%
【大紀元2月12日訊】(大紀元記者李曉宇編譯報導)據普氏行業(Platts Industry)報告,中國最大的5家鋼廠包括行業首席談判代表寶鋼已接近同意2010-2011年的鐵礦石年度合同基準價格上漲40%。
澳洲《時代報》2月12日報導,儘管北京一直想讓整個鋼鐵行業在價格談判中統一行動,以爭取更好的議價籌碼。但日前分崩離析的中國鋼廠已接近同意鐵礦石合同價格上漲40%,這使得北京最初製造力拓案、關押胡士泰等4人的「國家經濟安全」目標徹底落空。
這個漲幅將使澳洲鐵礦石價格接近金融危機前所創下的記錄,2008年力拓的PB粉礦、楊迪粉礦、PB塊礦在07年度價格基礎上分別上漲79.88%、79.88%和96.5%,創下鐵礦石價格新記錄,並引起了中方最初的價格調查。
工業和政治觀察家說,中國鐵礦石價格談判的混亂本性,以及拘捕力拓公司胡士泰的銷售隊伍一案的尷尬演變,反映了中國鋼鐵行業內部、政府官僚和政治上的分歧。
胡士泰和他的三名同事最初遭到調查,然後在去年7月被拘留,最初的指控是胡士泰等人「賄賂鋼廠,竊取國家秘密」,造成「中國國家經濟安全和利益的巨大損失」。但星期二(2月9日)晚上披露的指控已降級為通過不正當手段獲取商業機密並收受賄賂,中方並於2月11日向澳洲政府、力拓公司和4人的辯護律師轉達了這一指控。
喬治華盛頓大學的法學教授克拉克(Donald Clarke)表示,本週的指控細節令人費解。他認為收受賄賂就好比從公司偷東西,但是,如果力拓公司並沒有聲稱自己受到傷害,同時也沒有被告知別人受到任何傷害,就這麼說,那是很奇怪的。
澳洲外長史密斯的發言人敦促中國「透明並迅速的」處理此案。力拓鐵礦石首席執行官沃爾甚(Sam Walsh)表示,力拓公司「非常關注這些指控的性質」。
王勇的辯護律師張培鴻說,星期二晚上他看到新華社發佈的指控後,非常驚訝。因為就在本週,律師們還會見了政府當局和他們的當事人,但一直沒有獲得任何接下來要發生什麼(如指控)的跡象。北京的一位政治觀察家告訴澳洲媒體說:對於如何結束力拓這個事件,由於內部的辯論和鬥爭更趨激烈,當局是在最後時刻才作出決定的。
類似的分裂跡象在2010年的鐵礦石價格談判中再次浮現,據《普氏行業通訊》報導,中國最大的五家鋼鐵製造商已接近同意40%的年度合同價格漲幅。普氏報告說,這5個工廠,並暗示其中包括行業首席談判代表寶鋼,在個別討論中已達成了初步協議。但全都迴避設立一個新的全行業的基準價格,因為那將導致與行業協會的更大衝突。
張培鴻說,力拓案很可能於農曆新年後不久就會處理,但因涉及商業機密可能不會向民眾公開。 (//www.dajiyuan.com)