法文版「蔣宋美齡傳」問世
【大紀元12月1日報導】(中央社記者曹宇帆布魯塞爾30日專電)首刷8000冊的「蔣宋美齡傳」11月18日正式發行。因這本極具史料價值的專書,發行時機適逢中華民國建國百年,展現中華民國正統傳承,彌足珍貴。
據中華民國駐歐洲聯盟兼駐比利時代表處提供的資料,法文版「蔣宋美齡傳」的作者是比利時法語報刊「自由比利時報」(La Libre Belgique)主編巴奎特(Philippe Paquet)。
他花了8年的時間尋訪世界各地,蒐集檔案並訪問與蔣夫人同時期的相關人士編纂而成,全書史料豐富厚達800多頁,由法國Gallimard出版社出版。
巴奎特這本介紹蔣夫人的法文版專書對她多所推崇,書中多幀照片由中國國民黨黨史會、中央研究院、國史館所提供,全書對先總統蔣中正以及中華民國在近代史的國際地位有正面評價。
代表處表示,巴奎特撰寫的「蔣宋美齡傳」,具導正視聽的功能,堪稱全球介紹蔣夫人最完整的法文著作,不僅具新聞性,也具備學術研究價值。
巴奎特撰寫的「蔣宋美齡傳」由目前旅居澳洲的國際著名漢學家賴斯(Simon Leys)題序,自由比利時報11月29日的「閱讀版」刊載書評,稱讚這本傳記體裁的著作,認真介紹「一個生命、一個世界、一個世紀:一位傑出的女性」。
相關文章