【大紀元11月03日訊】（新唐人電視台《熱點互動》節目）主持人：各位觀眾朋友大家好，歡迎收看新唐人電視台《熱點互動》欄目熱線直播節目。很高興在今天和您見面了。今天11月2號是美國中期選舉的投票日，在我們今天的節目做完之前可能會知道部分結果，由於這次改選的國會代表、州長，人數非常眾多，所以影響預估會很大。

由於民主黨兩年執政以來，奧巴馬的經濟政策不能見效，美國民眾對此非常地擔憂，所以一般人認為這次選舉會使得民主黨和共和黨在美國的政治版圖有所改變，所以總的來講，這次的選舉影響可能會比較大。我們在今天節目裡要和您一起來探討一下這些問題。

除此之外，我們還要談一下這次的選舉對於美國這兩年，甚至於後面大概會有什麼樣的影響？為什麼中國的議題在這次選舉會被提出來成為大家注意的部分焦點？華裔的美國人參政的情況怎麼樣？華裔對於政治關心的情況又是如何？另外，我們還要探討一下「茶黨」運動是怎麼回事？

最後，我們在節目裡也要跟大家一起探討美國民眾如何利用選舉權，讓政府來為人民服務。歡迎各位撥打熱線電話和我們進行討論。首先我為各位介紹一下我們現場的兩位嘉賓，兩位資深的評論員，第一位是哥倫比亞大學的政治學博士李天笑博士。李博士您好。

李天笑：你好。

主持人：第二位是美國紐約城市大學的陳志飛教授，陳教授您好。

陳志飛：你好，大家好。

主持人：觀眾朋友，我們先看一段影片，看看這次中期選舉的一些情況。

（影片播放）

佛羅里達州

佛羅里達州是中期選舉一個重要的州。獨立候選人，佛羅里達州州長查理．克里斯特在聖彼得堡和邁阿密進行了投票。

克里斯特說：「在這次選舉中，人們有機會有所作為，來反對黨派分歧和爭吵。」

另一位參議院候選人，茶黨支持的共和黨人馬哥．盧比奧也在邁阿密投票站投下了自己的選票。

在俄亥俄州，有望成為下任眾議院議長的眾議院少數黨領袖約翰博納，投票時表示：「對於那些認為有太多的開支，太多救助的人來說，這是讓人聽到他們聲音的機會。」

副總統拜登也在他的家鄉特拉華州進行了投票。

茶黨參議院候選人克里斯蒂娜．奧唐奈也在特拉華州威爾明頓投票。她近來贏得全國性的關注。在爭奪副總統拜登以前的參議院席位，她仍大大落後於民主黨候選人克里斯．昆斯。

在賓州，共和黨參議員候選人帕特．杜美帶著孩子來投票。最新民調顯示，他領先對手民主黨人喬．謝斯塔克約4－5個百分點。

杜美說：「我想，人們希望我們專注於讓經濟再次運行，在私營部門創造就業機會，限制一個擴充太快、花費太多，只是平衡一下華盛頓市的政府。這就是我一直在競選中傳遞的信息。」

共有幾十場選舉被認為是難分勝負。兩黨的候選人1日進行了最後一刻的競選衝刺。

孔子大廈投票站

觀眾朋友，我現在就在華埠最繁忙的孔子大廈投票站，從今天一大早就很多華人來這裡投票，預計今天投票總人數將達到900人。

孔子大廈投票站協調人鄭永佳：「我看到成倍的人已投了票，特別在沒有選總統或市長的選舉中出現，非常令我驚訝。」

華裔選民普遍表示支持民主選舉，珍惜手中的選票。

華埠選民陳女士：「我覺得華人投票可以儘自己公民的職責，同時選自己喜歡的人。」

華埠選民葉先生：「我們美國公民應該投票，不能把這些票浪費了。」

選民各有自己支持的黨派。

華埠選民梅先生：「民主黨當然好了，領導的好。」

華埠選民李先生：「我現在投了共和黨，奧巴馬減掉了我們老人家的養老金。民主黨」

在華埠孫逸仙初中的投票點，同樣出現投票踴躍的景象。

孫逸仙初中投票點協調人Michael Misko：「投票人數比9月初選增加了一倍，華人佔多數的華埠投票非常踴躍。」

華埠選民於之琪：「這次選舉會對紐約人產生影響，很多人不滿紐約市府的運作，人們非常關心選舉後市府的變化。」

投票站負責人還表示，這次選舉使用新的投票機，提高了投票效率。

曼哈頓投票站

紐約曼哈頓的投票站普遍投票率較初選高出許多，截至下午3點鐘，位於West end街和97街的投票站已有近2000人投票。

選民普遍最關心的是這次選舉對經濟、就業、稅收的影響，中期選舉後無論是民主黨繼續掌控聯邦政府，還是共和黨會扳回局面重掌國會，不同黨派的選民認為對美國人的影響有相當的不同。

紐約市選民：「共和黨還在阻撓我們進行改革，比如富人不能獲稅收優惠，人人有健康保險等，所以每個人必須投票，表示我們仍支持現任政府。」

紐約市選民：「共和黨上台政局會更平衡，目前民主黨掌控一切，但卻沒做太多事。」

中期選舉也是對奧巴馬執政兩年的檢驗。

紐約市選民：「奧巴馬在推動他的議案時遇到困難很多人反對，但我覺得他做的不錯。」

紐約市選民：「奧巴馬在艱難時期上台，他已經盡力做了，我們很幸運很多變革在進行當中。」

紐約州選舉將改選州長、州主計長等，以及共和黨是否能重新成為多數黨。

白石鎮183中學投票點

記者現在位於白石鎮183中學的投票點，現在的氣溫是43度，雖然有些涼，但是還是有很多選民到這裡來投票，而亞裔居民投票比較多。

韓國居民Yong Bae Mum：「美國民主是世界其他國家的榜樣，特別是那些獨裁國家，也許他們可以學習美國式的民主。」

皇后區居民：「我投票了，我投票了，我非常高興。」

經過初選之後，選民們普遍對投票機的使用非常熟悉了。我們在現場還看到了競選紐約州參議員的托尼．艾維拉，他對今年的選舉充滿了信心：「我非常樂觀，我覺得今天的選舉會很接近，很可能是各得幾百張選票。」

（播放結束）

主持人：好，各位看完這個新聞片段後，如果您是來自中國大陸的朋友，一定覺得美國的選舉很熱鬧。那麼歡迎您撥打我們的熱線電話和我們一起進行討論。如果您有些基本的東西不是很了解的話，我們兩位資深的評論員，他們也會提供您很豐富的這方面的知識。我們的電話是：646-519-2879您也可以使用Skype：RDHD2008，中國大陸的免費電話是：400-708-7995，撥通以後再撥899-116-0297。

那麼，我們一開始是不是請李博士為我們介紹一下，因為有些觀眾朋友可能在中國大陸，對於什麼叫做「期中選舉」或「中期選舉」，是怎麼回事？請您基本上把這個選舉逐項的介紹一下。

李天笑：我們知道美國有總統大選，每4年一次。那麼在總統大選4年中間2年的時候，要進行一次中期選舉。這個中期選舉不是選總統，是選州的參議員、眾議員、州長還有地方官員，以及聯邦的參議員和眾議員。

今年的情況比較特殊，首先進行了10年以來第一次的人口普查，各個選區都進行了重新的劃分，或根據情況有所調整。第二，今年參議院有1/3要重選，就是參議院有100人，每隔2年就要換掉其中的1/3；眾議院有435個席位，每隔2年就全部換掉。

今年州也是一樣，各個州長還有其他的也相對要換。那麼今年照目前情況，參議院和眾議院都是民主黨占優勢，在眾議院435席當中，民主黨占了255席，共和黨占了178席，其中有2席是空著，如果要改變眾議院少數與多數的版圖的話，那麼共和黨就要多拿40席。

在參議院的話，現在100席當中，民主黨占了59席，其實是占了57席，另外2席是親民主黨、我們也把它算到民主黨陣營；另外共和黨占41席。如果說共和黨要在參議院占到多數，就是要占到51席的話，那就要多拿10席。

今年的選戰非常激烈，其實兩年一次的中期選舉，是對4年一次的總統選舉的一種調節和平衡。就說當總統實行了一種政策以後，發現出了一些問題，那麼2年的選舉，在參議院、眾議院就把他調節過來，對總統有種制約，起到這種作用。

主持人：觀眾朋友，剛才李博士講了很多，我們稍微整理一下：總統是4年一次；眾議院2年選一次，所以這次435個眾議員全部要重新選舉；然後參議員每一州有2個，50個州就是100個，每2年他們會換選1/3，每一個人任期是6年，所以今年會選37位，另外州長也選37位。大概是這麼個情況。中期選舉一般來講，我們剛剛聽李博士講的影響不是很大，這次好像比較特別，請陳教授介紹一下。

陳志飛：這次比較特別的是，奧巴馬上台以後推行了一些比較具有歷史義意的政治改革方案，最明顯的是奧巴馬提出的醫療保證，還有一個就是繼續金融改革，另外還有一系列比較富自由思想的法案，比如新能源政策等等。

另外一方面，剛才李博士也提到有1/3的參議員將被換選，今年換選的有一個參議員是鼎鼎大名的，跟奧巴馬現在名聲差不多大的，那就是多數黨參議員領袖Harry Reid，他今年也要接受挑戰，接受一個名不見經傳的茶黨女候選人Sharron Angle的挑戰，而且他們現在並駕齊驅。

大家想想這當然非常激動，因為Harry Reid如果被選下去的話，這是1950年以來第一次當政的多數黨參議員領袖在中期選舉被選下去，所以這是比較有歷史義意的，也可以體現美國民眾對現在美國的經濟和政局，很多方面還是有很多不滿或覺得需要調整的地方。

最後我想提醒大家，因為這次的中期選舉攸關兩個大黨的命運，所以民主黨和共和黨都傾注了全力，這次中期選舉是有史以來兩黨在競選中花費最大的，迄今為止（可能今天就結束了，數字就固定了），要花費40億美元，這是歷史上從來沒有過的。

主持人：請李博士跟我們講一下，這次一般人預估共和黨會把民主黨好好的修理一頓，如果真的是這個樣子，共和黨在這次假設贏得大部分，對於美國的政治版圖有什麼樣的影響，對於國會的運作有什麼樣的影響？您大概給我們介紹一下。

李天笑：以現在所有的民調分析，還有分析家的預測，都認為在眾議院，共和黨會有非常大的斬獲，不但能夠占多數，而且能多拿到55席，不但是40席還能拿到55席；參議院的話，可能會拿到6－9席，10席是比較困難，這有什麼意義呢？首先，對奧巴馬來說……

主持人：奧巴馬是民主黨的。

李天笑：奧巴馬是民主黨，對他的經濟政策，他的健保、高赤字財政是一種公投，是一種不滿的表現。而奧巴馬實際上也在辯解說很多東西是布什留下來的，他不能夠馬上改變，所以競選的時候他說「Yes，We can」，在俄亥俄州的時候還在講「Yes，we can」，在脫口秀裡面還在講，只是加上一句「But it deos not happen overnight」，它不會一夜就發生，他說他執政18個月。這是一個。

再有，今後2年奧巴馬在議會要想通過議案，繼續他的救市計畫、能源方面、移民方面，還有其它在金融、華爾街方面都會很困難，因為首先在眾議院占多數的共和黨成員可能就不會同意他，眾議院這關通不過，他根本不要送到參議去了。這是二個。

第三，可能會對奧巴馬自己本身的競選，也就是2年以後會產生一定的影響。但這影響現在還很難說，至少他的作為可能在國內很難進行，也就是政治僵局的可能性非常大。因此他可能會把重點放在國際外交政策方面，所以這次選舉完，他馬上要到東亞去訪問，參加兩個會議，一個是在南韓的G20會議，還有參加東南亞經濟合作會議（APEC），所以他的整個重心可能會在外交方面想要有所建樹，以彌補他在國內參院版圖改變所造成的一些損失。

主持人：那我們等會再作比較深入的分析。現在我們先接聽一位觀眾朋友的電話，紐約胡先生，胡先生您好。

胡先生：主持人好，我對這次選舉誰贏誰輸不感興趣，可這兩天有一個消息很值得我們大家注意，它說造成美國經濟衰退的主因是中國大陸，我想請問，他們這兩黨所說的這一點是不是正確的？另外，我想請問，關於這點中國大陸方面為什麼沒有做出評論？想請專家幫我們解釋一下。

主持人：非常謝謝紐約胡先生，等一下在我們節目進行當中，這也是我們要談的一個問題，不管是共和黨或民主黨，他們這種講法對於中國來講公不公平？等一下我們兩位專家學者都會跟各位來做分析。那麼我們先來聽一下我們選舉中心Update最新的選情，陳悅妳好。

陳悅：您好，我給大家介紹一下2010年美國中期選舉的最新統一情況。這次美國中期選舉將選出美國眾議院全部435名的眾議員，和100個參議員席位中的37個，包括50個州也同時進行地方選舉，其中37個州將重新選舉州長。

其實到美東時間晚上9點鐘，已經有18州開始統計選票，目前共和黨候選人在參議院和眾議院的選舉中都暫時處於領先地位。在這個選舉中，共和黨候選人在18個州中的12個州取得領先位置，民主黨的候選人暫時在6個州中取得領先的位置。其中在西維吉尼亞州，民主黨的候選人曼欽（Joe Manchin）目前獲得了54%的選票，比共和黨候選人瑞斯（John Raese）領先11個百分點。在佛羅里達州，共和黨候選人盧比奧（Marco Rubio）是遙遙領先，他目前獲得51%選票，比其他兩位候選人分別是高出21－30個百分點。

在阿肯色州（Arkansas）共和黨的候選人布瑟曼（John Boozman）現在是獲得了51%的選票，他比民主黨的候選人布蘭琪•林肯（Blanche Lincoln）暫時是高出8個百分點。眾議院選舉這次改選全部435個席位，共和黨的候選人也是在多數的州中暫時領先，具體的數字還在統計之中。州長的選舉統計比較慢，目前來說田納西州共和黨的候選人彼爾•哈斯蘭（Bill Haslam），他暫時獲得70%的選票，高出民主黨的候選人。在新罕布爾州（New Hampshire）和阿肯色州暫時都是民主黨的候選人是處於領先的位置

主持人：好，非常謝謝陳悅。我們節目進行到後面會再跟各位繼續做更新。

（待續）

（據新唐人電視台《熱點互動》節目錄音整理）

視頻：【熱點互動】美國中期選舉揭曉（上）

視頻：【熱點互動】美國中期選舉揭曉（下）