【大紀元2010年11月26日訊】（大紀元記者楊潔澳洲珀斯綜合編譯）10月份，澳洲礦業及能源業計劃投資飆升至1329億澳元，創下歷史新高。而在未來項目的初始資本開支中，西澳約佔70%，而昆士蘭只佔21%。

據今日珀斯網報導，根據澳大利亞農業與資源經濟局（Australian Bureau of Agricultural and Resource Economics）數據顯示，資源業發展項目資金自四月以來增長了21%，上個月達到1329億澳元，創下歷史新記錄。預計隨後幾年裡，年資源投資額將再增50%。

11月18日公佈的數字顯示，至上月底，有72項礦業和能源項目正在開發。其中26個能源項目，25個礦業項目。另有15個是相關的基礎設施項目，例如鐵路，港口和天然氣管道。6項是礦產加工項目。其中BG集團批准的150億美元的昆士蘭天然氣出口工廠項目，以及西澳力拓礦業集團的鐵礦擴展計劃帶動了這一結果。

澳大利亞農業與資源經濟局表示，本財政年度，礦業的資本支出預計將突破548億澳元，比2009-2010年增長58%。預計資源投資的增長將會繼續。大多數項目是在昆士蘭和西澳。

資源與能源廳長弗格森（Martin Ferguson）表示，數據顯示資源行業日趨壯大。他說：「我估計這種趨勢將繼續，在不久的將來會開發更多的項目。」弗格森說：「僅在上個月，我們就看到了新的重大承諾。包括BG集團在昆士蘭的150億美元液化天然氣項目投資。在西澳，力拓礦業集團的鐵礦石出口進一步擴大。就在昨天（11月17日），必和必拓還獲得了5.7億澳元的資金支持，以增加鐵礦石產量。」

「澳洲資源行業新的投資，加強了出口，就業以及未來經濟的增長。」

「這一數據清楚的表明，投資者仍然認為澳大利亞是首選的投資地。」

澳新銀行預計，在能源，礦業和基礎設施的重大項目中，年度開支從今年約 500億澳元將增至2014年超過900億澳元，幾乎增加一倍。

儘管經濟增長率超過長期平均水平，但這給利率造成了壓力。儲備銀行（Reserve Bank）副行長貝特里諾（Ric Battellino）說，經濟中斷20年後，經濟增長速度在沒有通貨膨脹的環境下，可能會發展更快。他說：「由於資源業的迅猛發展，未來幾年裡大量資金將持續輸入澳洲。面臨的挑戰將是如何管理經濟。在通貨膨脹下，保持經濟的可持續發展，這正是銀行在做的。」為此，經濟學家認為，這將促使儲備銀行明年提高利率。

澳大利亞農業與資源經濟局農村科學局(ABARE-BRS)副總裁莫里斯（Paul Morris）11月18日表示：「計劃資本支出的增長，反映了礦產和能源商品的中長期需求的增長。」