【大紀元11月19日報導】（中央社布魯塞爾／都柏林19日路透電）歐洲聯盟（EU）消息人士今天透露，協助愛爾蘭處理銀行受創問題的財務援助計畫將在下週公布；但專家警告，僅憑救援行動，恐不足以防止問題在歐元集團內蔓延。

希臘財政部長巴帕‧康斯坦迪諾（George Papaconstantinou）力促愛爾蘭儘快採取行動，反映出歐元區外圍國家擔心，愛爾蘭的金融問題會蔓延。

巴帕‧康斯坦迪諾在德國法蘭克福舉行的銀行代表大會中說：「我們已到了必須作決定的時候了，時間攸關重大。」

愛爾蘭社區部長卡瑞（Pat Carey）表示，政府下週初將公布4年會計計畫的細節，以節約150億歐元。歐盟消息人士透露，為愛爾蘭擬定的財務援助計畫，也將在大約相同時間提出。

了解相關進程的歐盟消息人士說：「這兩項計畫提出的時間相近。」

消息人士已向記者透露，愛爾蘭可能須要450─900億歐元援助，視挹注範圍僅限銀行或也包括公債而定。（譯者：中央社張佑之）