維省大選投票系統 提供12種語言文字

人氣 1

【大紀元2010年11月18日訊】在維省大選中,以英語作為第二語言的人有史以來第一次能使用12種語言文字中的一種進行電子投票。

電子輔助投票(EAV)系統讓投票人能不需協助而使用電話或觸摸屏進行無記名投票。在11月15日(週一)至11月26日(週五)的提前投票期,維省各地 的提前投票站都將提供這種投票方式。

維省選舉委員會主席Steve Tully稱: 「VEC 是為了增加全體選民的投票機會。因此,能在EAV系統中提供12種語言文字是我們的一大成就。雖然EAV很容易使用,但投票需要的時間稍長,所以我請大家 留出多一點時間投票,甚至可以預先練習投票。」

所提供的12種語言文字是:阿拉伯語(文)、廣東話/中文繁體、克羅地亞語(文)、英語(文)、希臘語(文)、意大利語(文)、高棉語(文)、馬其頓語(文)、
粵語/國語(中文繁體)、塞爾維亞語(文)、土耳其語(文)、越南語(文)。

每個提前投票站都配備訓練有素的工作人員協助解答任何與EAV相關的問題。投票人可以不通過工作人員而自己使用EAV,也可以由陪同前往投票的親友協助使 用 。

VEC網站131VEC.com.au 的EAV中文資料冊中有關於投票的資料及電話傳譯服務的聯絡詳情。請致電,粵語 9209 0101 國語 9209 0106 尋求幫助。

相關新聞
維省朝野兩黨力主遠離核能
參加澳洲維省大選須馬上註冊登記
維省Maribyrnong市送200元代金券 助居民防汽車被盜
澳洲維省通緝令(10.25)
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論