【大紀元2010年11月17日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）為慶祝十一月「全美家庭護理及臨終照護月」，紐約探訪護士服務11月16 日為36名全年優秀員工褒獎(ESPRIT Award)﹐ 表彰他們傑出的關懷服務、節儉美德、自我激勵和團隊精神﹐其中包括兩位華裔﹐分別是紐約探訪護士服務亞裔服務總監連雯珊 (Teresa Lin)﹐和在電腦部門工作的馮秋霞 (Sheryl Feng) 。

連雯珊出生於香港﹐15歲時隨家人移居紐約﹐獲得有羅格斯大學 (Rutgers University)生物科學學士學位、紐約佩斯大學(Pace University)工商管理碩士學位，在下城醫院服務逾13年，對醫院及華埠有很深的認識，2009年轉換跑道加入紐約探訪護士服務機構﹐工作範圍跨華埠、法拉盛、布碌崙的華人社區，與不同的醫院、護理院、社區服務機構合作﹐提供上門探訪的家庭護理服務。對於獲獎她既開心也驚訝﹐驚訝的是自己在探訪護士服務才一年就獲此殊榮﹐高興的是自己的工作成勣和待人接物得到同事及上司的支持及讚許。

連雯珊介紹，有117年曆史的「紐約探訪護士」是全美最大、擁有14,600名員工的非營利家庭護理机构，自1996年開始設立亞裔部﹐積極拓展亞裔市場，1999年在華埠勿街2號設立華埠服務中心﹐ 並與其他機構成立「華埠退休居民社區服務」，為長者提供上門探訪護理服務，而且還有健康教育和定期健康檢查（包括血壓、血糖、膽固醇）、免費流感預防針、提供社會及健康有關服務轉介等。

連雯珊說﹐由於美國人口老齡化嚴重，老人和需要照顧的人日益增加，需要家庭護理的家庭也增加很多。探訪護士服務可以讓病人選擇在家中接受照護，因而受到很多亞裔的歡迎﹐在每日3萬人的服務量中﹐亞裔占了10%。他們的長期家居護理計畫有華裔護士及眾多華裔護理員﹐可以為不懂英文的華人提供註冊護士、社工、物理治療、語言治療、職業治療、營養指導、交通接送和日間成人照護中心協調等一條龍服務。

馮秋霞於紐約探訪護士服務電腦部﹐專責研發軟件給探訪護士使用手提電腦管理病人資料及輸入病歷紀錄。她出生於上海﹐在紐約探訪護士已經工作15年。還有一位華裔林洪莉(Lily Lam)成為今年代表紐約探訪護士服務參加紐約市專為社會公共領袖訓練計畫(Coro Leadership New York Program)。