【大紀元11月16日報導】（中央社倫敦16日法新電）英國「衛報」（Guardian）今天報導，英國人權監督團體警告，政府計畫讓警察以種族為由而攔檢盤查民眾，可能是歧視性行為。　　

報導刊出的一篇投書指出，英國平等與人權委員會（The Equality and Human Rights Commission）警告，政府的提案形同種族貌相，恐牴觸英國及歐洲的法律。

投書表示，「我們認為這項規定極可能構成種族歧視」。　　

英國內政部欲容許警察在考慮是否攔檢某人時，將種族列入考量，內政部認為兩者有關連。　　　　 但一位內政部發言人表示，「新提案的準則中，明確指出在攔檢盤查任何人時，不能把種族當作唯一的依據」。　　

內政部網站揭示的當前準則指出，「你不會僅因你的年齡、種族、性別或有犯罪前科，就遭到攔檢盤查。」

在歐洲法官裁定違法後，英國政府於7月表示，它暫時停止容許警察任意盤查民眾的反恐立法。（譯者：中央社張雅亭）