【大紀元1月8日訊】《珠簾寨》這齣戲非常幽默，它把歷史上很可怕、很嚴重的災難，在談笑風生中就解決了。當時黃巢造反殺人八百萬，人人聞之喪膽，沙陀國（在山西境內）李克用只因他肯聽老婆的話，出兵就把黃巢消滅掉，不受黃巢黑暗勢力的制約。其實人只要正常（聽老婆大丈夫、打老婆豬狗不如），總會勝過不正常（例如毛澤東推老婆去死自己開溜），邪不勝正在歷史上一直都是顛撲不破的真理，共產邪黨表面還風光但它的不正常早就註定了它的毀滅。

《珠簾寨》雖為老戲，但劇情卻是男女平等的觀念。元帥是老婆，李克用聽老婆派遣，先是先行（先鋒官），後作押隊官（後衛），等眾太保因為缺乏經驗不能勝敵時，又受命上陣交鋒，李克用臉不紅氣不喘，該他做哪樣就做哪樣。觀眾樂呵呵也不以為異，誰也不會說他懦弱，反而對李克用的怕老婆，好像深得我心一樣，引他為知己。舞台上的李克用，正常的好像我們左右鄰居，是一直與我們生活在一起的人，而不是甚麼偶像、模範。對照看共產邪黨的新編京劇，人物殺伐決斷，不時在那裏咬牙切齒，費很大的勁，很不正常。之所以如此，是因黨文化作祟，抹煞幽默、悠閒、自由等這些正常人的特性。

《珠簾寨》的李克用，有人說是花臉、老生兩門抱。可是後來名淨金少山嘗試唱過卻感覺不對工，因為早在余三勝的時候，余三勝（余叔岩的祖父，工老生）便已改成唱工細膩的老生戲了，譚鑫培繼承下來發揚光大，並且因為譚深諳舞台效果，加強了其中幽默的特色。目前大概只剩下鬍子是戴「滿」，猶有一些花臉的感覺。

《珠簾寨》全劇突出西皮快板的唱腔，像珠珠串聯（用珠簾這個名，準確的傳達出視覺效果），連珠發放不停歇，彷彿大珠小珠落玉盤爽脆的聲音。李克用與程敬思西皮快板的對唱，以前也稱為互咬，你咬我、我咬你，節奏緊湊好不熱鬧，前輩藝人安排唱腔真是神奇！他們的互咬，爭的不過是生活中人人都有，但又牽動最大的一個「情緒」問題。

唐朝末年，黃巢佔據長安，唐僖宗出奔美良川，派欽差大臣程敬思至沙陀國求救。沙陀國王李克用與唐僖宗曾有段不愉快，李克用差點被僖宗斬首，好在程敬思說情，李克用才獲赦免。此事造成李克用的心結，所以他對救唐王這件事，顯不出熱衷。

神秘的沙陀國人熱愛珍寶，歷史傳說他們曾攜帶大量的寶藏，但後來寶藏下落不明。《珠簾寨》珠光寶氣的劇名，似有所指。山東臨清市戴灣鄉的水城屯皇殿崗遺址，舊時原名珠簾寨，傳為五代唐明宗李嗣源駐蹕之處，李嗣源為李克用長子（大太保）。沙陀人滅黃巢，接著滅朱溫，五代唐、晉、漢都是沙陀人當的皇帝，除了兵力，具備相當財力顯然是個必要條件。戲裏巧妙編上程敬思帶著各種珍寶來見李克用，與傳說掛上鉤，就覺得很有趣。李克用照單全收，卻只願與程敘舊，不提出兵之事，急的程敬思沒了主意，不知怎麼完成任務。

微妙的，在西皮快板的對唱之後，兩人各自都有了出路。李克用奚落了半天唐僖宗，胸中多年鬱積悶氣已削去大半，加上珍寶入庫，心中歡喜，情緒逐漸好轉，變的磨拳擦掌，願意一試。另一方面，欽差大臣程敬思陷入膠著，卻獲大太保李嗣源的同情，請來母親（李克用的頂頭上司）解圍。非常漂亮的音樂劇，就這樣自自然然的進行了歷史上的章節，家庭、朋友、國家，人情上面面俱到，埋怨、著急的不好情緒化解開來；至於那個無惡不作的小丑黃巢，算個敲門磚，其實甚麼都不是，土崩瓦解後，隨手也就扔掉了。

據說汪笑儂和譚鑫培合作唱《珠簾寨》，譚唱李克用，汪唱程敬思，兩個人對唱快板，互不相讓，但又和諧於一個板式之中。他們原本各自為政，還真像李克用、程敬思的難以遷就。譚汪都是心高氣傲之人，卻放下個人私心（一個行家、一個半路出家），在戲裏融合無間，足證戲曲藝術能超越意氣之爭，相互拉拔，提昇境界，觀眾也懂得體會戲的美好。@*

(//www.dajiyuan.com)