【大紀元1月27日報導】（大紀元記者黃怡安綜合編譯）北韓軍方27日朝韓國白翎島以北的北韓海域發射數枚海岸炮，韓國駐守白翎島的海軍陸戰隊也對空開炮還擊。韓國軍方表示炮彈為警示作用，但將密切注意北韓的最新動態。

據《韓聯社》報導，北韓軍方在27日上午9點05分對黃海南北韓海域分界線－北方限界線（NLL）的北韓水域發射約30枚海岸炮，韓國陸戰隊立即從白翎島還擊了100發炮彈。由於雙方皆朝向空中開火，因此沒有造成任何人命或財產的損失。

北韓於25日宣布，從25日至3月29日期間，將韓國白翎島附近東部海域和大青島東部海域兩處劃定為禁航區。韓國及美國軍方在北韓宣布禁航區後，表示正密切關注北韓動向。

北韓參謀本部宣布，北韓炮兵正在西部海岸舉行年度演習。

韓國軍方人士表示，雷達上出現飛行物，所以根據交戰手冊進行了對空攻擊，但射擊目標不是NLL北側，所以不屬於對應射擊而是「警告射擊」。當被問到「算不算是交戰？」時， 該人士表示：「不是交戰，雙方都沒有啓動戰鬥機或其他武器。」

韓國總統李明博目前出訪印度，青瓦台在大統領室長鄭正佶主持下，由國家情報院長元世勳、國防部長官金榮泰、統一部長官玄仁澤等出席，召開了緊急安保對策會議。

BBC駐首爾記者薩德沃爾分析說，NLL一帶此前多次發生的同類事件最終沒有造成局勢進一步惡化，但還是會引起韓國以至於其他鄰國的擔憂。

NLL是在1953年韓戰結束後由美國為首的聯合國部隊單方面劃定。北韓至今拒絕承認這一界線。

2009年11月，南、北韓海軍也曾在NLL水域短暫交火，據報有一名北韓海軍士兵喪生、3人受傷。