【大紀元1月23日報導】（中央社紐約22日法新電）國際油價今天下挫，主因美國和中國能源需求疑慮，以及市場憂心美國總統奧巴馬宣布戮力遏止銀行業過度涉險的金融改革計畫。

紐約商品交易所輕原油3月交割期貨價格下跌1.54美元，收在每桶74.54美元，盤中一度下探74.33美元，為去年12月22日以來新低。

倫敦洲際交易所北海布倫特原油3月交割期貨價格下挫1.75美元，報收每桶72.83美元，盤中低點來到72.61美元。（譯者：中央社楊玫寧）