【大紀元1月17日訊】(美國之音報導)美國前總統克林頓和布什與美國現總統奧巴馬一起為遭受地震災難的海地民眾提供援助。這兩位前總統回到白宮,討論他們與美國人民能如何幫助海地災民。
奧巴馬總統說,海地地震救援工作不是一朝一夕或者幾星期的事情,而是成年累月的工作。奧巴馬星期六站在兩位前總統中間時表示,他倆響應他的呼籲,為使更多美國人幫助海地克服災難,從事重建進行協調。
奧巴馬說:“布什總統和克林頓總統將幫助美國人民發揮自己的作用,因為對一場災害作出反應務必是我們所有人的共同使命。的確,那些令人痛苦的災難景象喚起了我們共有的人道主義精神,也喚醒我們的共同責任感。”
奧巴馬總統說,布什是一位共和黨人,克林頓是民主黨人,他們在一起共同努力發出了一個不容置疑的信息,那就是美國和海地人民團結一心。
奧巴馬說:“隨著地震造成的大規模破壞歷歷在目,我和他們兩位分別進行了談話,他們都問了同樣一個簡單的問題:那就是‘我能提供甚麼樣的幫助?’。在未來幾天裡,他倆也將問每個人他們能做甚麼。”
*布什:主要的事是捐款*
布什說,美國人能做的主要一件事就是捐款,而不是其它形式的援助。這兩位前總統已經創立了克林頓-布什基金會,從網上接收捐款。布什承諾,他和克林頓將監督這筆資金被明智地使用。
布什說:“我們都親眼目睹美國人是如何對海嘯、卡特里娜颶風或者巴基斯坦地震作出反應的。克林頓總統和我將努力振奮這種樂於助人的精神,來幫助我們在加勒比海的兄弟姐妹。”
*克林頓:特殊意義*
前總統克林頓表示,這項使命對他個人來說有特殊的意義。他是聯合國海地特使。1994年在擔任美國總統時,他派兵幫助被軍事政變罷黜的海地民選總統阿里斯蒂德恢復總統職位。
克林頓說:“我曾經住過的旅館現在倒塌了。曾經與我一起吃飯的人在地震中死去了。我跟希拉里34年前曾去過的大教堂變成了一片瓦礫。但是這些人跟我說的話是對的。海地仍然是我所去過的最非凡的、最特別的地方之一。如果我們盡力做出貢獻,他們就能從過去的陰霾中走出來,創造一個更美好的明天。”
與此同時,這位前總統的夫人、現任國務卿希拉里·克林頓正在前往海地首都太子港的路上。她將與海地總統勒內·普雷瓦爾以及美國援助工作者會晤,討論如何更好的幫助災後重建工作。
美國和其他國家以及聯合國的大批援助正陸續不斷抵達海地。但是由於首都太子港的機場過於擁擠,加上路上滿佈碎石以及安全問題,分發援助物資的工作進展緩慢。