多元面貌法蘭西風吹進台北書展
【大紀元1月16日報導】(中央社記者羅苑韶台北16日電)文學、人文科學、插畫、童書、烹飪、藝術─法國將在今年台北國際書展展現當今法國多面向的書籍出版面貌。法國在台協會主任包美城表示,預計會有15名法國作家出席書展。
法國是1月27日開幕的今年台北國際書展主題國,包美城(Patrick Bonneville)向中央社記者揭示法國主題館,包含書籍區、專業人士區、作家簽書區、兒童活動區和展覽區。
他熱切地表示,截至目前為止,確定有15名作家出席書展活動。包括台灣讀者熟悉的暢銷書「刺蝟的優雅」作者芭貝里(Muriel Barbery)。
包美城說,法國在台北書展的能見度一向高,每年都有許多出版社來台參展,今年共計有13家出版社參展。
2008年秋天到任的包美城參觀過2009年的台北國際書展,他對當時書展整體氣勢規模盛大,出席人數眾多,印象深刻。尤其在書展裡,穿梭許多年輕人,令人可喜,他認為台北書展的重要性不亞於東京和北京書展。
應邀出席書展的法國作家橫跨文學、插畫、童書、政治、歷史、哲學、語言學、烹飪、藝術等領域,充分展現法國出版界的活力。
包美城也因出版過一本「日本明治時代攝影集」專書,以作者身份出席書展,29日還安排簽書會,顯示他外交官的另一面。
曾修習日文的包美城表示,當時是為在巴黎展出的一個日本攝影展做介紹文章,15頁的一篇專論,後來和攝影結集成書。
他說,因為要兼顧工作和家庭,時間經常不夠用。要不然,一直希望能為這本書做增訂。「當然,我仍期待有朝一日可以完成這個目標。」
法國主題館裡的展覽,令人驚喜發現有攝影師杜瓦諾(Robert Doisneau)1942年至1986年間拍攝的「作家圖像」攝影展,和長期關注環保議題的攝影師亞祖貝彤(Yann Arthus-Bertrand)「其他6百萬人」短片計畫,訪問不同文化人士,探討歧視、自由、愛、憤怒、生命的意義等。
法國電影自然也不會在推介法國文化的場子裡缺席,書展期間也有機會看到文學改編電影展。其中兩部於書展期間首映:「莎岡」(Sagan)永遠的文學少女傳記體電影和蘇菲瑪索主演的「床的另一邊」。