【大紀元1月12日報導】（中央社記者倪國炎金門12日電）金門縣政府今天發布人事命令，縣府民政局長由金湖鎮民代表會副主席翁伸金接任，社會局長由金門日報社經理方天吉接任，16日生效，均以政務職任用。

翁伸金、方天吉兩人為縣長李沃士去年12月20日宣誓就任以來，首度新派任的縣府一級單位主管。

縣府表示，新任民政局長翁伸金，現年54歲，銘傳商業管理專科學校畢業，歷任金門縣金湖鎮民代表會代表、副主席等職務。

新任社會局長方天吉，現年59歲，國立金門技術學院觀光管理系畢業，民國74年金馬地區現職公務人員銓定資格考試丁等考試及92年委任公務人員晉升薦任官等訓練及格，歷任金門縣自來水廠管理員、服務所主任及金門日報社經理等職務。

此外，縣農業試驗所所長胡錫載屆齡退休，所長一職由縣府建設局農林課課長楊慧明升任，16日舉行交接。