華盛頓時報﹕我們气得亂蹦 就是蹦不遠
(//www.tvsmo.com)
【大紀元7月8日訊】華盛頓時報普魯登政論專欄文章7月6日說﹐以捏造的間諜罪名審判一個美國公民和一個持美國綠卡的中國人, 布什政府气得亂蹦.
國會也蹦, 嗯, 就算是蹦吧. 只是誰也沒有蹦的夠高, 讓別人看見.
昨天布什總統給打電話, 告訴對方他不高興. 但是中國主席不要誤會，以為會怎么樣.
美國國務院發言人就總統的電話表示, “布什政府在利用每一個机會敦促中國能夠合理對待他們并將他們釋放.” 其實布什總統敦促得一點也不用力, 他告訴江他盼望10月訪問中國.
中國人都是一群聰明人, 很容易知道美國人生气的程度. 這碟小菜還不好對付？
受審的美國公民是李少民, 他二月入境中國看朋友, 從此不見蹤跡, 五月正式被起訴. 受審的美國綠卡持有者是高瞻, 美國一所大學的研究人員, 先于李少民几天被拘押. 她四歲的儿子被從父母身邊帶走, 扣了近一個月, 据說是怕他破坏國家安全. 我們都知道一個四歲的小子破坏力是多么強.
美國國務院說已經在敦促中國盡快“解決”兩案．發言人說，”我們將繼續敦促他們這樣做．”國務院說話真應該好好措辭．中國政府一听這話可能會高興得忘了照辦，兩槍之后取出心肝腸肚，案子不就干淨利索地“解決”了？
國會的共和党也很生气．但德州議員，多數派領導人Dick Armey昨天給北京一個信號，國會生气不必惊慌，他們就是這樣．Armey先生平靜地擱置了一份動議，那是一份促國際奧委會把２００８年奧運會的主辦權給法國，加拿大，日本，或土耳其的動議，給誰都行，就是不要給中國．在中國，誰也保不准能逃過拘捕和肉刑．中國對的嚴酷鎮壓正在加劇．這個健身活動除了其他威脅之外還練習深呼吸．
超過１２個法輪功成員据說在黑龍江省的勞改營“自殺”．“自殺”這兩個字周圍的引號必不可少．因為自殺在中國可是一种訓練想象力的練習．很多囚犯會把他們自己打死．如果中國主辦２００８年奧運會，中國人會把自殺作為一种體育項目，因為只有他們完善了這种自己把自己打死的自殺技巧．
美國國務院昨天說勞改營事件“尤為令人難過”，加劇迫害法輪功之報道令美國政府”深感不安”．這話就相當于說，“淘气，真淘气，不過我們也沒有尤為憤怒或深感憤怒．”
眾院兩党３０名議員寫信給胡安安東尼奧薩馬蘭奇，敦促國際奧委會發出要求， 或者不管這個委員會是干什么的吧，做點要求或什么的，要求在奧運會舉辦之前或期間保障所有人的人權．中國人可能也會愿意遵守這些要求．只要把刑具放在壁櫥里，等客人走了再拿出來就行了．
如果總統和國會真的關注中國對美國公民的虐待和對法輪功令人不寒而栗的鎮壓，真正的解決方案近在眼前．中國拼命要主辦２００８年奧運會，認為招待一群長腳細腿的運動員穿著短褲在跑道上跑一圈，就可以證明中國是一個站在那里的國家大家庭成員了．１９８０年的蘇聯就是這么想的．美國鐵定了決心要做正确的事情，于是說：謝謝，不，謝謝．取消了在莫斯科定的房間．１０年后蘇聯垮台，誰能說這不是其中一個原因？
當然那時是一個不同的美國．不論民主党還是共和党，自由党還是保守党，我們的政府現在是鐵定了決心要忍受暴君的惱怒和輕蔑，以免失去机會增加跟中國的貿易赤字．美國人的羞恥感在競選時還能有一點點利用价值．克林頓如此，喬治Ｗ布什如此，一旦當選，那就是：“嗨，開玩笑呢．”沒有人比北京那個殘暴的老頭更清楚這一點．
作者Wesley Pruden 是時報主編(editor in chief)
大紀元新聞社編譯 (//www.dajiyuan.com)
相關文章