(//www.tvsmo.com)

【大紀元7月6日訊】 美國總統布什星期五同俄羅斯總統普京進行了電話交談。据美國之音記者斯特恩報道，布什總統在緬因州肯納邦克波特的家中渡過五十五歲生日。

普京電話祝賀布什生日快樂

白宮官員說，俄羅斯總統普京打電話祝布什生日快樂。兩人表示，盼望本月晚些時候在歐洲參加工業化國家首腦會議時再次會面。布什總統說，他們在電話里繼續圍繞國際事務交換意見，其中包括聯合國對伊拉克的制裁和巴爾干半島以及馬其頓地區的沖突。布什總統說，和俄羅斯總統普京保持良好關系是十分重要的，他們整個夏天都會保持接触。白宮發言人弗萊舍說，兩位總統還討論了美國興建導彈防御系統的計划，并且就如何改善美俄兩國間的經濟關系交換了看法。為改善經濟聯系，白宮宣布，意大利的八大工業國首腦會議結束后，要派一個貿易代表團到俄羅斯去，代表團成員包括國家安全顧問賴斯、財政部長奧尼爾和商務部長埃文斯。

女儿發賀電父親發唁電

和普京的電話交談是布什總統今天唯一的官方活動。他上午和父親一起打高爾夫球。布什說，生日這天他要釣魚，玩馬蹄鐵游戲。他告訴記者說，女儿會從德刻薩斯州打電話來。

布什說：“我過生日是最想要的就是和家人在一起，等女儿從德州打電話來祝賀。”

布什總統的父親、前總統老布什告訴記者說，他已經向前德國總理科爾發了慰電，對科爾夫人漢內洛蕾自殺表示慰問。科爾夫人死前得了是一种飽受痛苦的皮膚過敏病。老布什總統說，他和夫人与科爾一家是好朋友，科爾夫婦曾在美國總統渡假地戴維營做客。

星期五晚上，布什總統一家在沃克山口的家中一起享用布什總統的生日晚餐，佛羅利達州州長、布什總統的哥哥也會座陪。

(//www.dajiyuan.com)

---

    相關文章

    

紐約時報﹕布什要求江澤民立即釋放被捕學者 (7/6/2001)    

南華早報﹕董建華為什么急著見布什 (7/5/2001)    

布什和江澤民首次互通電話 (7/5/2001)    

星巴克起訴新罕布什爾州一家公司侵權 (7/5/2001)    

微軟案的反思 (7/5/2001)    

獨立日:布什與4000人一起高唱頌歌 (7/5/2001)    

布什將會晤董建華 香港法輪功問題受關注 (7/4/2001)    

布什下周會晤董建華 討論香港高度自治 (7/4/2001)    

布什開放墨西哥灣東部海域 將探勘石油及天然瓦斯 (7/3/2001)    

美國克隆人實驗室被政府勒令關閉 (7/3/2001)    

快訊﹕外交部發言人證實美方已提名新駐華大使 (7/3/2001)    

美國解除對歐洲貿易制裁 (7/2/2001)    

評論：微軟的胜利“遙遙無期” (7/2/2001)    

布什支持小泉經濟改革計划 (7/2/2001)    

傳鮑爾為錢尼接班人的首選 (7/2/2001)    

布什政府減稅計划開始生效 (7/1/2001)    

日首相語出驚人﹕我天生親美 (7/1/2001)    

日本輿論認為日美同盟將進入新階段 (7/1/2001)    

令布什總統惊訝的美國核武庫探密 (7/1/2001)    

布什重申構建飛彈防禦保護美國及友邦承諾 (7/1/2001)