老外為中國電影落淚
(//www.tvsmo.com)
【大紀元6月19日訊】 北京娛樂信報 電影節匯集了大量精彩的中外影片,在大多數觀眾忙著觀看國外影片的同時,外國來賓則將目光更多地投向了中國的影片。來自美國哈佛大學的學者豪維夫在觀看了《藍色愛情》、《益西卓瑪》、《月圓今宵》等几部中國電影之后,高興地告訴記者:“我來參加上海國際電影節的一大目的就是來觀看中國電影。這次參展的中國影片內容不同、風格各异,但都是很棒的作品。”
記者走進上海影城的放映七廳,大銀幕上正在放映八一厂攝制的《永遠的十九歲》。讓人意外地是,在場觀眾中絕大多數是外國朋友。遺憾的是,影片沒有英文字幕,几位翻譯小姐就在當場同聲翻譯。記者多少有些疑惑,這樣一部朴實的反映中國軍人情感的影片,能否讓這些老外堅持看完?事實上,他們不僅把電影看完,還深深地沉浸在影片的故事情節中。一位滿頭白發的外賓甚至在影片打出片尾字幕時淚流滿面地在座位上許久不愿离去。
記者在上海影城的大堂看到一位身著紅襯衫的外國老太太走到服務台前,用英語告訴工作人員,她來自美國,非常喜歡中國導演張藝謀的影片,但在影城書店卻沒有找到有關他的片子的影碟。然后請工作人員幫她挑選几部好的中國影片。工作人員當場為她挑選了《月圓今宵》、《我的兄弟姐妹》和《紫日》,老人非常高興,說:“上海國際電影節辦得很好,我希望下次再來時,上海影城的書店再大一些,并能提供多一些中國优秀影片的DVD或VCD。”
(//www.dajiyuan.com)
相關文章
相關文章