奧斯卡表態不介入《臥虎藏龍》涉侵權事件
(//www.tvsmo.com)
【大紀元5月22日訊】憑《臥虎藏龍》奪今屆奧斯卡「最佳原著配樂」的譚盾，被作曲家寧勇控告侵犯版權愈鬧愈大，事件牽連到李安、哥倫比亞公司，甚至驚動奧斯卡大會，奧斯卡大會昨日以書面回覆太陽報，正式表態不會就此事作出任何行動，拒捲入糾紛之中。譚盾總算鬆一口氣，昨日他更表示會保留對寧勇的法律追究權利。圖為中國作曲家寧勇。
太陽報昨日就譚盾被中國作曲家寧勇控告侵犯版權一事，致電位於洛杉磯的奧斯卡大會總部，詢問譚盾的得獎資格會否因此事而受到影響。原來奧斯卡大會亦對此事件早有所聞，但要本報首先將有關問題傳真給他們，才會由公關部門作出回應。
太陽報亦立即將問題傳真，內容是：（一）奧斯卡大會是否知道這宗案件；（二）以往有否同類型糾紛發生；若有，大會採取了甚麼行動；（三）大會有否主動聯絡譚盾或案中有關人等去了解此案；（四）若譚盾被定罪，是否已觸犯了大會的評審條例，而大會將採取甚麼行動；以及（五）大會會否取消譚盾的得獎資格，取回他的獎座。
曾發生同類事件
之後，奧斯卡大會的公關部主席更親筆簽署函件回覆本報，表示此事件對譚盾的奧斯卡得獎資格不會受到影響，內容如下：「我們的音樂行政委員會已經得知此案的發生，但大會不會在任何方面介入這宗糾紛。類似糾紛以往亦曾經於其他獎項發生，但大會同樣沒有採取過任何行動。」
至於譚盾方面，他昨日亦發出聲明指摘寧勇，還表示將會保留追究權利。現已有明顯證據證明電影公司已為《臥虎藏龍》購得樂曲版權，加上昨日奧斯卡所作出「不會介入此案件」的回覆，譚盾總算是鬆一口氣，未有因此事被禠奪得獎資格。
寧勇︰我不在乎得失
另外，在廣州聲稱《臥虎藏龍》侵權的廣州華南師範大學音樂系副闆授寧勇，昨日向本報記者回應奧斯卡大會的表態時稱，事件原與奧斯卡大會沒有半點關係，因為「侵權」是原作者與使用者的關係。
寧勇對於譚盾發表聲明，指會採取法律行動來追究今次「侵權」事件，寧勇的第一反應就說：「太好！譚盾若能採取法律來追究這次事件，則是我們雙方對文化知識產權的共同努力來探討，我不在乎事件的得失，只在乎社會上究竟怎樣來『使用』或尊重知識產權。」
同時，代表寧勇的廣州律師劉興桂稱，已留意到奧斯卡大會和譚盾的反應，今次「侵權」事件與奧斯卡沒有任何關係，他稱事件中只是製作公司的責任。劉興桂認為，譚盾所說的採取「法律行動」，並不是對廣州的寧勇所說，因事實根據是寧勇的著作被侵用，估計譚盾所採的「法律行動」是針對某些媒體的報道。
寧勇和劉興桂還特別強調，因事件已進入法律程序，也擔心被傳媒炒作，故廣州方面對傳媒甚為審慎，不少傳媒採訪他們時，均拒諸門外，只肯接受《太陽報》訪問。 (//www.dajiyuan.com)
相關文章