[大紀元新聞社2月21日訊] 什么事沾上了金庸絕對是新聞,所以當央視大戲《笑傲江湖》的制片人張紀中告訴記者:中國國際電視總公司將正式投拍金庸大戲《射雕英雄傳》時,記者馬上意識到又一件震動電視圈的事發生了。
据世界日報報導,張紀中對記者十分興奮地講:去年花一元買了金庸《笑傲江湖》的版權,被中央電視台改編拍成了同名電視劇。金庸看過拍攝現場和后期的錄影帶感覺十分滿意,他認為央視拍的《笑傲江湖》版最具有他原作的精髓,最大气。張紀中也是聰明人,于是他趁熱打鐵跟金庸先生談了改編他第二部作品《射雕英雄傳》的想法,雙方一拍即合,以六十多万的价格買下《射》劇版權。張紀中笑著說:“這回再也不能給金老師一元了,不然人家會笑話我們這么大的電視台摳門。”
現在拍攝電視劇的原班人馬:總策划李功達,編劇陳兵、周鍇、陳育新、張敬又聚到了一塊儿開始策划《射雕英雄傳》的劇本,總策划李功達談到《射雕》時很坦誠地認為:改編、拍攝《射雕》的難度高于《笑傲》,因為《射雕 》的線索比較亂,人物線索也不太清晰,但越是有難度也越具吸引力。
現在許多卅歲左右的青年人對八十年代翁美玲主演的《射雕英雄傳》記憶猶新,翁美玲演得活潑、可愛的黃蓉被評為各個版本的《射雕英雄傳》中最出色的一位。這种影響力和壓力對于今天再拍《射雕》也是個挑戰。張紀中說:我們內地要拍「打戲」一定比港台更大气,更有文化特色,更有情感衝突,這點也是金庸看好大陸版《笑傲江湖》的根本原因。
相關文章