与庫娃內心世界的心靈溝通
【大紀元2月20日電】最近兩年,世界各國的媒体都在不厭其煩地炒作网壇美少女——俄羅斯人庫爾尼科娃。俄羅斯《体育俱樂部》記者不久前走訪了她,提出了一系列觀眾极其關心的問題,這次采訪可以說是一次与這位网壇美少女心靈上的溝通。
關于愛國主義:我的家在俄羅斯我,不會改變國籍
記者:阿尼婭(庫爾尼科娃的愛稱),能讓我看看你的手嗎?
庫爾尼科娃(以下簡稱庫):能不能只看左手?
記:為什么不能看右手?
庫:滿手的老茧和橡皮膏。
記:你的俄語會有口音嗎,听說你把母語都快忘了?
庫:你認為我說得不純正嗎?
記:沒覺出來。你在家里說俄語嗎?
庫:當然。如果我和爸爸媽媽之間說英語或西班牙語,那才叫怪事呢。雖然這兩种語言我都不錯,但我還是用俄語來思考問題。你對此怀疑嗎?
記:你真不知道媒体對你都寫了些什么?
庫:要是讀所有的報紙,那就什么時間也剩不下了。
記:經常有人批評你不夠愛國。
庫:是說我總是不停地滿世界參賽,忘了自己是哪儿出生哪儿長大的?
記:可你拒絕為俄羅斯隊參賽呀。
庫:由于客觀原因,1996和1997年俄羅斯打入了聯合會杯,我加入了國家隊,但是我出現了傷病,起初是崴了腳,后來手部肌肉又拉傷,我沒法再比賽,為此我也放棄了溫布爾頓和美國公開賽。
記:那你說說,這种議論是哪儿來的,好像庫爾尼科娃的傷病帶有某种外交性質?
庫:為何讓我來別人背后議論我的話,大概你已經有了自己的答案?
記:有人說,你不為國家隊效力是因為想加入美國籍。
庫:我現在持有俄羅斯護照,這种感覺挺不錯,我過去沒有、現在沒有、將來也不會有變為美國人的計划。如果我想,恐怕早就做了,我畢竟在美國住了10年,有不少机會。
記:听說你從一個好萊塢明星手里買了一幢豪華別墅?
庫:我在美國有一套住宅和一所房子,這房子是我在2000年4月里買的。許多网球手都愿意在佛羅里達置業,這里气候宜人,訓練也方便。
記:這么說,你不想做美國人,但是想把家安在美國?
庫:不是這樣,那儿只有我的不動產,可家是在俄羅斯,那里還有我的祖父和祖母。
記:可你很少呆在莫斯科。
庫:我去年4、5月回來過,7月溫布爾頓賽后又來了,11月我在莫斯科住了兩個星期,在我的日程表上這樣的時間已經不少了。一句話,那些說我忘記俄羅斯的說法是完全沒有根据的。
記:有一次你對著美國電視觀眾抱怨,說你在俄羅斯有個苦難的童年?
庫:不是抱怨,那是說真話。
記:你說在莫斯科從沒見過新鮮水果,到了美國才第一次嘗到?
庫:是的。我記得80年代父母買回了生香蕉,把它放在柜子里,好長時間才捂熟了,你沒吃過那樣的香蕉嗎?
記:我不是在莫斯科長大的,我們那儿連生香蕉也沒有。
關于父母:困難時我需要父母的幫助,但我用自己的方式生活
記:你起初是用一副木制球拍,為了買副好拍子,你父母是把家里的彩電賣了嗎?
庫:打球的第一年我用的确實是副木制球拍,6歲時我才有了真正的球拍。父母也的确賣了家里的電視,好在家里有兩台,他們用這筆錢買了球拍。
記:你的父母很支持你。我認為自己也是個好父親,但未必能賣了家里的物件給孩子買副球杆或運動服。
庫:那你就找個网球學校去看看那儿的父母,他們都是一些特殊的人物。
記:听說,你父親在一所大學里教書?
庫:是的,他是個教授。
記:他會幫你考試嗎?
庫:我自己就能應付,我是個目的性很強的人,這一點許多人都不知道。人們大多通過媒体來評价我,但靠這些難以得出客觀印象。
記;有人說,你被保護到這樣一种程度,連辮子都不能剪,因為你媽媽不允許,是真的嗎?
庫:關我媽媽什么事?19歲的我可以自己決定梳什么發式,梳辮子是因為我喜歡,趁著年輕還能梳。我想什么時候剪都來得及,可剪掉就再也留不起來了。
記:可新聞界說,阿尼婭的一切都由媽媽決定。
庫:天呀,不是這樣。孩子在困難的時刻是需要父母的幫助,但我用自己的方式生活。
記:有人寫道,媽媽一刻都不許你离開她的視線?
庫:我一年中有11個月在世界各地奔走,在外人的包圍中你會感到很難,只想和親人在一起分享快樂、傾訴苦惱。所以父母親總是跟著我到處跑,我沒有比他們更親近的人了。
記:難道你的父母沒有离异嗎?
庫:這又是一派胡言,是記者們自己想出來的,因為他們需要這种廉价的轟動效應。他們編造說,媽媽禁止爸爸見我。對此我都不想理睬。你是認識我父母的,你看見了,他們的關系到底怎么樣。
關于男友:我不想确認或推翻什么
記:阿尼婭,你還是個年輕的姑娘,而青年人有時很難控制激情。你沒有男友和私生活嗎?
庫:我有男友,但很少,他們都是真正的朋友,不會背叛我。他們多數是网球手。
記:可我認為,是冰球手。
庫:也有他們。
記;是帕維爾‧布列,還是謝爾蓋‧費奧多羅夫,或者他們倆?
庫:不管怎么說,我不想确認或推翻什么,只想說明一點,報紙或雜志一刊登我的照片,只要不是我一個人,那就不用說,另一個准是我的男友或是神秘朋友。我認識許多名人,但這不等于我和他們就有什么私人關系。比如巴西球星羅納爾多,我只在1998年法國公開賽上見到他兩分鐘,他只吻了一下我的臉頰,記者們就抓拍了這個鏡頭,然后到處散布說,我們就要結婚了。
記:你會給自己買奇异的裝飾品嗎?
庫:不常買,一般都是別人送我。
記:那布列有沒有送給你价值100万美元的戒指?
庫:我不想談這個……
關于自己和對手:堅信自己的潛質,寬容自己的對手
記:你對獲得成功從不怀疑嗎?
庫:當然,我曾經是最好的,在任何時候,在各個方面。
記:的确,你在14歲時被認為是世界上最有前途的女网球手,辛吉斯和威廉姆斯姐妹是和你一起出道的,她們都輸給過你。可現在情況變了。
庫:首先,我是這四人中年齡最小的,比她們晚一年參加成人賽,那時我一個賽季只能參加8場比賽,而她們卻是16場,可我照舊是第一。
記:這就是說,你的第一首先應該在比賽中得到証實。
庫:我會証實的。我現在只有19歲,一切都在前面。每個世界排名前20位的球手都有變成第一的潛能。
記:可從潛能到現實會有很大的距离。
庫:我會練的。辛吉斯第一次奪得大滿貫冠軍是在16歲,達文波特是在22歲,諾沃特娜則在29歲,每個人都不一樣。
記:你大概知道,別人認為你不成功的原因是什么,因為你太多地去關注廣告,還有其他東西。
庫:那就讓他們去認為吧。
記:你不同意這种說法?
庫:如果我愿意,可以簽更多的合同。但即使錢再多我也不會都同意,因此我簽的合約屈指可數,歐米茄表、內衣廣告、阿迪達斯。
記:在与對手競爭時,你會對她發火嗎?
庫:我常會体驗到比賽的激昂情緒,但這是另一种感情,不是發狠。我從來不會和任何人作對。
記:我看了你和多齊婭的那場比賽,她在一年前寫了那本書,上面說了不少你的坏話。你能說面對她時沒一點儿反感嗎?
庫:一點儿也沒有。每個人都有權作出自己的結論。我可以不同意,但這不是仇視說我坏話人的理由。比賽結束后,我和多齊婭還在更衣室里互相吻別,然后各走各的路。
記:我不是不相信你,只是想幫你弄清,那些關于你的傳聞是從哪儿來的。
庫:用不著弄清什么,我也沒請你這么做。如果要搞清所有流言,可能就不想活了。我不打算讓所有人都喜歡我,只管做自己的事,控制好情緒,不挑事也不介入衝突。
記:不過,不可能永遠做到。我是指發生在蘇黎世的那場衝突。當時根据你的要求,組委會剝奪了法國電視小組的采訪權。
庫:我的要求?記者是無權呆在賓館,闖入我的房間的。難道不能理解運動員也是人嗎,他不會在任何時候都有心情和媒体打交道,尤其是在輸球或者大運動量訓練之后。有些記者總是不拘禮節,到處亂鑽,是組委會要求這些法國人离開比賽的。
記:如果不保密,你能告訴我現在讀什么書嗎?
庫:正在看《戰爭与和平》,想找回儿時讀它的感覺。
記:好萊塢真的請過你嗎?
庫:是的,多次請我拍片子,我連談都不談,現在想這個還太早。
記:你的英語怎么樣?
庫:我從6年級到9年級是在美國上的,最近兩年在莫斯科上學,考取了走讀生。我已讀莫斯科体育大學三年級了,記得入學考試時,考過游泳和跑步,總之,一切都很嚴格,沒給我打任何折扣。
摘自《体育報》
相關文章